凌晨 老公还在睡觉
克莱尔把快要从床上掉下来的儿子抱到床上
最后看了女儿一眼
然后悄悄离开了家
她开着丈夫的车
一路向海边驶去
克莱尔是一名精通德语和法语的自由译者
和工程师老公马克有一儿一女
女儿露西古灵精怪
一直在学钢琴
儿子保罗活泼好动
两人都是五六岁的年纪
克莱尔家庭还是和睦的
然而 两个淘气的孩子
和一个不管事的丈夫
这仍然经常让她感到崩溃
个性强克莱尔不愿逆来顺受
渴望呼吸新鲜空气
所以她一句话也没说就跑了
虽然有些任性
但那又怎样
地球离了她难道就不能转了
克莱尔这一走
果然在家里引起波澜
三个人以为她要去晨跑或购物
很快发现事实并非如此
联系不上老婆的马克很生气
露西对此并不感到意外
她声称她不在乎母亲的离去
甚至还为从此
可以肆无忌蝉地练琴而庆幸
她只是怕她哥哥不接受
埋怨母亲没给她编一个应付父亲的理由
而克莱尔从一开始就进退两难
释放自我的快感并没有持续多久
她想自私地活着
但又放不下自己的家人
离家时
她拿走了她丈夫的打火机
上面有她儿子的涂鸦
仿佛这样他们就在身边
……
