这个字你认识吗
五秒钟思考一下
那么现在请在评论?告诉我你的答案
当然如果不认识也没关系
我想这个字你一定认识
对没错
就是砍砍树的砍
这种类似图画的象形文字
就是东巴文字
其实世界历史上出现过很多象形文字
比如我们最耳熟能详的甲骨文
虽然东巴文字的名气
可能没有甲骨文那么大
但它却是现今唯一不用考古的文字
因为现在它还在使用
就在我国西南的纳西族
所以一定程度上来讲
东巴文字就是唯一活着的象形文字
东巴就是智者的意思
是纳西族东巴教中的神职人员
而东巴文字
是一种兼备表音和表意成分的图画
象形文字
在这种文字中
花就是一朵花
人就是一个人
它的描摹更为具体
不过在上个世纪的前半叶
东巴古籍和敦煌文献
遭遇了相同的命运
如今不少东巴古籍散落在世界各地
再加上
很多东巴古籍都是由东巴们自行抄写
散落于民间各个角落
也是隐藏
体系庞大
繁复的东巴文化
没有形成系统完整的史料
东巴文化研究院的院长李德静
与她的团队
从事东巴文化研究已经17年
为了收集经书
他们经常深入偏远村落
由于东巴文字都只是提示性
不是完整的句子
因此东巴经也只能由东巴来解读
东巴诵读解释经书
得李德静
与她的团队在使用国际音标标注
字一字与汉语对应翻译
最后再通过东巴的帮助
将零散的汉字连缀成通顺的句子
而这就是他们的工作日常